FC2ブログ

記事一覧

越前敏弥さんの 「プロ翻訳者の仕事場」

今日も 「翻訳事典2019-2020」 のDVD。

越前敏弥さんの 「プロ翻訳者の仕事場」 を見た。

細かなノウハウというよりも雰囲気を知ることができた。

さすがは有名翻訳家。優雅な仕事ぶりが感じられる。

時間に追われて、徹夜して死にそうになっているような翻訳者とは違うのだな。

紹介されていた以下の本はチェックしてみよう。

なんでもわかるキリスト教大事典 (朝日文庫)

英和翻訳基本辞典




スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

非公開コメント