2021年 6月17日分
- 2021/06/19
- 07:31
①Preliminary Findings of mRNA Covid-19 Vaccine Safety in Pregnant Persons 妊娠女性における mRNA Covid-19 ワクチンの安全性に関する予備的知見 ②Hypothermia versus Normothermia after Out-of-Hospital Cardiac Arrest 院外心停止後の低体温療法と常温療法との比較 ③Rituximab versus Mycophenolate Mofetil in Patients with Pemphigus Vulgaris 尋常性天疱瘡患者に対するリツキシマブとミコフェノール酸モフェ...
今日の一枚： CeCe Peniston - Finally
- 2021/06/15
- 19:44
このところ、あまり記事を書けていない。今日は中型案件の一通りの訳が終わってブラッシュアップを始めたところ。数日かけて一次訳を作っている間はしんどいのだが、ようやく先が見えてきた。最近は、昔のCDを引っ張り出して懐かしい音楽を聴きながら翻訳することが多くなっている。今日聴いたのはこのCD。今でも私の好きなアルバムの上位に君臨している。これからの暑い日々を乗り切るにはこれが最高。でもドライブならもっと最高...
2021年 6月10日分
- 2021/06/15
- 18:52
①Efficacy of Wolbachia-Infected Mosquito Deployments for the Control of Dengue デング熱制御を目的とするボルバキア感染蚊の投入の有効性 ②Safety and Efficacy of Single-Dose Ad26.COV2.S Vaccine against Covid-19 Covid-19 に対する Ad26.COV2.S ワクチンの単回接種の安全性と有効性 ③Pathologic Antibodies to Platelet Factor 4 after ChAdOx1 nCoV-19 Vaccination ChAdOx1 nCoV-19 ワクチン接種後に認めら...
マウスコンピューターの17.3型ノートパソコン
- 2021/06/09
- 17:14
仕事の環境を整えるためにデスクトップPCを購入したのは2カ月前のこと。それまでメインで使っていたノートPCも使い続けるつもりだったが、急激に性能が悪化してきた。そのため、サブ用としてノートPCも入れ替えることにした。仕事をしていて、PCに待たされるというのは我慢できない。いろいろ考えると、欲しいノートPCのスペックは以下のとおり。■ 画面： 17インチ以上■ CPU： Corei7以上■ メモリ： 32GB■ SSD： 512GB以上■ HD： ...
2021年 6月 3日分
- 2021/06/06
- 20:10
①Left Atrial Appendage Occlusion during Cardiac Surgery to Prevent Stroke 心臓手術中に脳梗塞の予防を目的として行う左心耳閉鎖術 ②Thrombotic Thrombocytopenia after ChAdOx1 nCoV-19 Vaccination ChAdOx1 nCoV-19 ワクチン接種後の血栓性血小板減少症 ③Adjuvant Nivolumab versus Placebo in Muscle-Invasive Urothelial Carcinoma 筋層浸潤性尿路上皮癌の術後補助療法としてのニボルマブとプラセボとの比較 ④...
