FC2ブログ

記事一覧

翻訳もセクシーに。

少し前の話になるが、小泉進次郎環境相の「セクシー」発言が話題になった。この時は「セクシー」という言葉のイメージから大きな批判を受けた。なぜその話を今頃になって記事にするのか?先日購入した杉田敏さんの「NHKラジオ実践ビジネス英語 現代アメリカを読み解く」にも出てきたからだ。そこには従来の性的な意味合いだけでなく、「最新の、大いに興味を呼んでいる」を意味する言葉として紹介されている。国連気候行動サミット...

続きを読む

上野駅のひまわりクリスマスツリー

もうその季節か。上野駅にクリスマスツリーが登場した。なぜかひまわりのクリスマスツリー。パンダがいるところが上野らしい。...

続きを読む

米海軍でも使用されている「HALT」で自転車ピカピカ

本日、自転車で出かけた娘が10分ほどで帰ってきた。自転車のタイヤの空気が抜けたとのこと。空気を入れるのを手伝ってやるが、すぐに抜けてしまう。仕方がないので、自転車屋に持っていった。今回の問題の修理だけなら400円弱で済むのだが、せっかくなので点検もしてもらうことにした。TSマーク(自転車向け保険)込みで1650円。自転車屋はとてもサービスがよく、点検だけでなく自転車のサビも取り除いてくれた。その時に使ったの...

続きを読む

ペコペコステーキでランチ

今日は家族でインフルエンザの予防接種に行った。ちょうどお昼ごろに終了。家族で外出しているついでに外食することとした。前から気になっており、全室個室の「ステーキハウス ペコペコ」に行くことにした。私が頼んだのはドッキリステーキ。ソースの味が少し濃かったが、みんなで食べれば何でもおいしい。特に個室なのでリラックスできる。また利用したい。...

続きを読む

天下一品でスー大

天一のラーメンが好きで、時々お昼に出先で食べたりする。いつもスープ多めで注文していた。ツウの間では「スー大」と呼ぶらしい。よく行く店舗では無料でスープ多めにできた。昨日、いつもの天一へ出かけ、いつものようにスープ多めで注文。しかし、店員からは「スープ多めは100円かかります」と言われショックを受ける。とはいえスープあっての天一ラーメン。迷わず100円を支払い堪能した。まめどん&まめレンゲ キャンペーンも...

続きを読む